Team Foundation Server's workspace machine names

After the machine name change mentioned in an earlier post, I also found that Visual Studio could no longer find the projects saved in my local Team Foundation Server workspace. Thanks to Google and this post by Buck Hodges, I was able quickly correct the problem by updating the machine name stored by TFS.